logo

Ashwagandha und Ginseng: der Unterschied zwischen Steppenwurzel und Waldwurzel

Ashwagandha und Ginseng: Der Unterschied liegt in Pflanze, Herkunft und Geschmack. Ashwagandha ist die Wurzel eines Nachtschattengewächses aus Indien, Ginseng die Wurzel einer Staude aus den Bergwäldern Ostasiens. Ashwagandha schmeckt herb, bitter und erdig, Ginseng erdig-bitter mit süßlichem, leicht holzigem Nachklang. Verwandt sind die beiden nicht, der Name Indischer Ginseng ist nur ein Beiname.

Auf dem Etikett steht Indischer Ginseng, und schon ist man verwirrt. Ist das nun Ginseng oder nicht? Die kurze Antwort: nein. Die lange Antwort führt von der Steppe Indiens in die schattigen Wälder Koreas und endet in Ihrer Tasse. Hier steht, was die beiden Wurzeln trennt und wie Sie sie in der Küche auseinanderhalten.

Ashwagandha oder Ginseng: der Unterschied auf einen Blick

Ashwagandha oder Ginseng, ginseng oder ashwagandha: Botanisch ist die Frage schnell beantwortet. Die beiden Pflanzen gehören zu verschiedenen Familien, wachsen auf verschiedenen Kontinenten und unter fast gegensätzlichen Bedingungen.

Ashwagandha ist ein kleiner, graufilziger Strauch, der Sonne und trockenen Boden liebt. Nach wenigen Monaten wird seine Wurzel geerntet. Ginseng ist eine zarte Waldstaude, die kühlen Schatten braucht und mehrere Jahre im Boden bleibt, bevor man sie gräbt.

Gemeinsam haben sie nur eines: In die Küche kommt bei beiden die getrocknete Wurzel. Die Tabelle zeigt die wichtigsten Unterschiede nebeneinander.

AshwagandhaGinseng
Botanischer NameWithania somniferaPanax ginseng
PflanzenfamilieNachtschattengewächseAraliengewächse
HeimatTrockengebiete IndiensBergwälder Koreas und Nordostchinas
Standortsonnig, trocken, sandigschattig, kühl, Waldboden
Genutzter TeilPfahlwurzelWurzel
Zeit bis zur Ernte5 bis 6 Monatemeist 4 bis 6 Jahre
Typische Formbeiges PulverWurzel, Scheiben, Pulver
Geschmackherb, bitter, erdigerdig-bitter, holzig, süßlicher Nachklang
Typisch inGoldene Milch, Chai, KakaoWurzeltee, Hühnersuppe, Honig
Ashwagandha im Vergleich
Ashwagandha von Azafran.

Zwei Pflanzen: Nachtschatten aus Indien, Araliengewächs aus Ostasien

Ashwagandha heißt botanisch Withania somnifera und gehört zu den Nachtschattengewächsen. Damit ist sie eine Verwandte von Tomate, Kartoffel und Paprika. Der Strauch wird 30 bis 150cm hoch und trägt orangerote Beeren in einer papierartigen Hülle, ähnlich wie Physalis.

Echter Ginseng heißt Panax ginseng und gehört zu den Araliengewächsen, in deren Familie auch der Efeu steht. Die Staude bleibt niedrig, trägt handförmig gefingerte Blätter und im Spätsommer eine kleine Dolde leuchtend roter Beeren. Ihre Heimat sind die Bergwälder Koreas und Nordostchinas.

Ein naher Verwandter, Panax quinquefolius, wächst in den Laubwäldern Nordamerikas und wird dort Amerikanischer Ginseng genannt. Mit Ashwagandha hat auch er nichts zu tun. Wie der Strauch aus Indien wächst und blüht, beschreiben wir auf Ashwagandha Pflanze.

Die Wurzel aus Indien zum Probieren: unser BIO Ashwagandha Pulver, fein gemahlen für Tee, Milch und Kakao.

Alle Sorten und Größen: Ashwagandha

Warum heißt Ashwagandha Indischer Ginseng?

Indischer Ginseng ist ein Handelsname, kein botanischer Name. Er stellt die Wurzel aus Indien neben die bekannteste Wurzel Asiens. Gemeinsam ist beiden, dass die Wurzel getrocknet in den Handel kommt und in ihrer Heimat eine lange Tradition hat.

Ashwagandha selbst stammt aus dem Sanskrit und bedeutet Geruch des Pferdes. Gemeint ist der kräftige, erdige Duft der frisch gezogenen Wurzel. Auf Deutsch kennt man die Pflanze außerdem als Winterkirsche, wegen ihrer runden Beeren.

Ginseng hat einen ganz anderen Namensursprung. Das Wort kommt aus dem Chinesischen und spielt auf die Wurzelform an, die oft an eine kleine menschliche Gestalt mit Armen und Beinen erinnert. Wer beim Einkauf sichergehen möchte, schaut deshalb auf den botanischen Namen: Withania oder Panax.

Wurzel ist nicht gleich Wurzel: Ernte und Verarbeitung

Für Ashwagandha wird die lange, fleischige Pfahlwurzel genutzt. Gesät wird in Indien gegen Ende des Monsuns, geerntet nach fünf bis sechs Monaten im Winter. Die Wurzeln werden gewaschen, geschnitten, an der Luft getrocknet und fein gemahlen.

Ginseng braucht Geduld. Die Wurzel bleibt meist vier bis sechs Jahre im Boden, unter Schattendächern oder im Wald. Danach gibt es zwei klassische Wege: Weißer Ginseng wird geschält und an der Luft getrocknet. Roter Ginseng wird vorher gedämpft und bekommt so seine rötlich-braune, fast glasige Farbe.

Im Handel sehen Sie das sofort. Ashwagandha kommt fast immer als feines, beiges Pulver. Ginseng gibt es als ganze Wurzel, in dünnen Scheiben, als Pulver und in Honig eingelegt.

Wie schmecken Ashwagandha und Ginseng?

Ashwagandha schmeckt herb, deutlich bitter und erdig-wurzelig, mit einer warmen, leicht würzigen Tiefe. Der Duft erinnert an Heu und feuchte Erde. Süße hat das Pulver kaum, darum braucht es Partner wie Honig, Milch oder Kakao.

Ginseng beginnt ebenfalls erdig und bitter, wird dann holzig und leicht würzig und endet mit einer feinen Süße. Manche denken an Wurzelgemüse, andere an einen Kräuterlikör. Roter Ginseng schmeckt runder und etwas karamelliger als weißer.

Schmeckt Ashwagandha wie Ginseng? Nur auf den ersten Schluck ähnlich. Ashwagandha bleibt herber und staubig-erdig, Ginseng hat diesen süßlichen, holzigen Abgang, der Ashwagandha fehlt. Wer beide nebeneinander probiert, verwechselt sie nicht mehr.

Ginseng oder Ashwagandha in der Küche: Tee, Milch und Suppe

In der Küche gehen die beiden Wurzeln getrennte Wege. Das zeigt sich schon an den Gerichten, in denen man sie traditionell findet:

  • Ginseng in Korea: als ganze Wurzel in klarer Hühnersuppe mitgekocht, zusammen mit Reis, Knoblauch und Jujube-Datteln.
  • Ginseng als Tee: dünne Scheiben heiß aufgegossen oder einige Minuten geköchelt, meist mit Honig oder Datteln.
  • Ashwagandha in Indien: traditionell in Milch aufgekocht, mit Honig oder Ghee, die die Herbe auffangen.
  • Ashwagandha heute: in Goldener Milch, Chai Latte, Kakao, Smoothies und Porridge.

Ginseng ist damit eher eine Zutat für Brühen und herbe Aufgüsse, Ashwagandha eine für warme Milchgetränke und dunkle, süße Speisen. In beiden Fällen braucht die Bitterkeit ein Gegenüber aus Süße oder Fett.

Für Ashwagandha bewährt haben sich Zimt, Kardamom und Kakao. Zimt bringt süßliche Wärme, Kardamom eine helle, blumige Frische, Kakao nimmt die Herbe in seine eigene auf. Alle Partner stehen auf Ashwagandha in Küche und Getränk.

Ashwagandha Tee und Goldene Milch: so gelingt die Tasse

Für einen schlichten Ashwagandha Tee übergießen Sie 1 Teelöffel Pulver mit 200ml kochendem Wasser und lassen ihn etwa 10 Minuten ziehen. Das Pulver bleibt im Getränk und setzt sich ab, rühren Sie vor dem Trinken kurz um. Pur ist das herb, mit Honig und einer Prise Zimt wird es rund.

Milder wird die Tasse mit Milch. Rühren Sie ½ Teelöffel Ashwagandha Pulver mit einem Teelöffel Honig und zwei Esslöffeln warmer Milch zur Paste. Dann 250ml heiße Milch oder Haferdrink aufgießen und kurz aufschäumen. So klumpt nichts.

Wer Goldene Milch mag, nimmt unsere fertige Goldene Milch und rührt einen halben Teelöffel Ashwagandha mit ein. Weitere Ideen rund um das Getränk finden Sie in unserem Beitrag Goldene Milch: Wissenswertes und Rezepte.

Kann man Ashwagandha statt Ginseng nehmen?

Geschmacklich nur bedingt. In einem herben Wurzeltee mit Honig liefert Ashwagandha eine ähnlich erdige Grundnote, der süßlich-holzige Abgang des Ginsengs fehlt aber. Nehmen Sie dann 1 Teelöffel Pulver je Tasse wie beim Ashwagandha Tee und süßen Sie etwas kräftiger.

In der koreanischen Hühnersuppe passt Ashwagandha nicht. Dort gart die ganze Ginsengwurzel lange mit und gibt ihr Aroma langsam ab. Ein feines Pulver würde die klare Brühe trüben und bitter machen.

Gutes Ashwagandha Pulver erkennen und lagern

Gutes Ashwagandha Pulver ist fein, trocken und gleichmäßig beige bis hellbraun. Es duftet erdig und warm, ein wenig nach Heu. Muffiger Geruch, feste Klumpen oder dunkle Flecken zeigen, dass Feuchtigkeit hineingekommen ist.

Unser BIO Ashwagandha Pulver kaufen Sie aus kontrolliert ökologischem Anbau in Indien, Kontrollstelle DE-ÖKO-009. Es besteht nur aus getrockneter, fein gemahlener Wurzel. Die 250g-Packung kostet 10,99 EUR (inkl. MwSt.), für den Vorrat gibt es 500g und 1kg im wiederverschließbaren Aromaschutzbeutel.

Lagern Sie das Pulver trocken, dunkel und luftdicht und nehmen Sie immer einen trockenen Löffel. Woran Sie Qualität im Einzelnen erkennen, zeigt Bestes Ashwagandha.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Ashwagandha und Ginseng?

Ashwagandha ist die Wurzel eines Nachtschattengewächses aus Indien und schmeckt herb und bitter. Ginseng ist die Wurzel eines Araliengewächses aus Ostasien und schmeckt erdig mit süßlichem Nachklang. Botanisch sind sie nicht verwandt.

Ist Ashwagandha ein Ginseng?

Nein. Indischer Ginseng ist nur ein Handelsname. Ashwagandha heißt botanisch Withania somnifera, echter Ginseng gehört zur Gattung Panax.

Schmeckt Ashwagandha wie Ginseng?

Nur auf den ersten Schluck ähnlich erdig und bitter. Ashwagandha bleibt herber, Ginseng hat einen süßlichen, holzigen Abgang.

Wie lange wächst Ginseng im Vergleich zu Ashwagandha?

Ashwagandha wird nach fünf bis sechs Monaten geerntet. Ginseng bleibt meist vier bis sechs Jahre im Boden, bevor die Wurzel gegraben wird.

Wie bereite ich Ashwagandha Tee zu?

1 Teelöffel Pulver mit 200ml kochendem Wasser übergießen und etwa 10 Minuten ziehen lassen. Vor dem Trinken umrühren, mit Honig oder Zimt wird er runder.

Was ist roter Ginseng?

Roter Ginseng ist Ginsengwurzel, die vor dem Trocknen gedämpft wird. Dadurch färbt sie sich rötlich-braun und schmeckt runder als weißer Ginseng, der nur geschält und getrocknet wird.

Weiterlesen

Dirk Schneider
Dirk Schneider, Gründer von Azafran – Familienunternehmen aus Elmshorn seit 2011.
Über uns

Zu unseren Premiumgewürzen!